乙肝病毒是一种可以引起肝脏炎症的病毒，它主要通过血液和其他体液传播。乙肝患者的血液和体液中含有病毒，因此接触这些体液的人可能会被感染乙肝病毒。然而，乙肝是否会遗传给后代需要根据特定情况来评估。
乙肝的传播主要是通过血液和垂直传播两种方式。血液传播是指通过共用注射器、使用感染的手术工具、输血或器官移植等方式，将感染者的血液输送到健康人的体内。而垂直传播是指母亲将乙肝病毒传给胎儿或新生儿，这主要发生在分娩过程中。
对于垂直传播而言，乙肝病毒在孕妇体内通过胎盘进入胎儿的体内。如果母亲是乙肝病毒携带者，也就是乙肝表面抗原阳性（HBsAg阳性），那么她的胎儿就处于患乙肝病毒感染的风险之中。根据研究，如果母亲在分娩前接受乙肝疫苗和乙肝免疫球蛋白（HBIG）的联合预防接种，胎儿感染乙肝的几率可以大大降低。
然而，即使垂直传播乙肝病毒的风险存在，大多数婴儿和儿童在感染乙肝病毒后能够自愈，身体会产生抗体来清除病毒。但是有些人可能会发展成为乙肝慢性感染者，他们携带病毒终身。这类感染者具有将乙肝病毒传给他人的风险。
对于成年人来说，如果他们在感染乙肝病毒后没有立即接受适当的治疗，或者感染了强烈的乙肝病毒毒株，可能会发展成为乙肝慢性感染者。他们的血液和体液中的乙肝病毒可通过性接触、共用注射器和其他接触感染他人。因此，乙肝病毒可以通过家庭成员、性伴侣、共用注射器等方式传染给他人。但遗传传播比例较低。
总的来说，乙肝病毒可以通过传播感染胎儿、婴儿和成人。垂直传播是乙肝病毒遗传的主要途径之一。然而，及时的预防措施如乙肝疫苗和免疫球蛋白接种可以大大降低感染的风险。对于已经感染乙肝病毒的患者，适当的治疗和预防措施可以减少对他人的传播风险。因此，在乙肝病毒的传播上，预防和及时治疗是非常重要的。